TOEFL vs. Duolingo: ¿Cuál es el Mejor para Ti?

Para los estudiantes internacionales que desean estudiar en los Estados Unidos, demostrar el dominio del inglés es un paso crucial en el proceso de admisión. Entre los exámenes más populares para este propósito se encuentran el TOEFL (Test of English as a Foreign Language) y el Examen de Inglés de Duolingo (DET). Ambos exámenes tienen el mismo objetivo general, pero difieren significativamente en formato, costo y aceptación. Comprender estas diferencias puede ayudarte a elegir el examen que mejor se alinee con tus metas y circunstancias.

Visión General del TOEFL

El TOEFL es un examen de dominio del inglés bien establecido, ampliamente aceptado por universidades en los Estados Unidos y en todo el mundo. Es conocido por su enfoque académico, simulando los tipos de tareas que podrías encontrar en un entorno universitario. El TOEFL iBT está dividido en cuatro secciones: Lectura, Escucha, Habla y Escritura, y generalmente toma alrededor de cuatro horas para completarse.

Principales Beneficios del TOEFL:

Amplia Aceptación: Aceptado por más de 11,000 instituciones en todo el mundo.
Retroalimentación Detallada: Proporciona una evaluación integral, lo que ayuda a identificar fortalezas y áreas de mejora.
Enfoque Académico: Te prepara para el tipo de inglés que utilizarás en un entorno universitario.

Consideraciones:

Costo: El TOEFL puede ser costoso, especialmente si consideras hacer más de un intento.
Compromiso de Tiempo: El examen es largo, y la preparación puede requerir mucho tiempo.

Visión General del Examen de Inglés de Duolingo

El Examen de Inglés de Duolingo (DET) es una alternativa más moderna a los exámenes tradicionales de idioma. Es completamente en línea, adaptativo, y toma solo alrededor de una hora para completarse. El DET está siendo cada vez más aceptado por universidades en EE.UU., ofreciendo una opción más flexible y asequible para los estudiantes.

Principales Beneficios del DET:

Asequibilidad: Significativamente más barato que el TOEFL, lo que lo hace accesible para más estudiantes.
Conveniencia: Puede ser tomado en casa, en cualquier momento, con resultados disponibles en 48 horas.
Prueba Adaptativa: El examen se ajusta a tu nivel de habilidad, lo que puede reducir el estrés de tomar el examen.

Consideraciones:

Aceptación: Aunque está creciendo, el DET aún no es aceptado de manera universal.
Menos Retroalimentación Detallada: La puntuación es menos detallada en comparación con el TOEFL, proporcionando menos información específica sobre fortalezas y debilidades.

Comparando Ambos Exámenes

Aceptación por Universidades:
- TOEFL: Aceptado universalmente por universidades en EE.UU.
- DET: Cada vez más aceptado, pero no aún universalmente. Siempre verifica los requisitos específicos de las universidades que te interesan.
Formato del Examen:
- TOEFL: Un examen tradicional, estructurado con secciones separadas para cada habilidad lingüística.
- DET: Adaptativo e integra múltiples habilidades lingüísticas en un solo formato de examen.
Costo y Conveniencia:
- TOEFL: Más costoso y requiere asistir a un centro de exámenes (aunque ahora existen opciones en casa).
- DET: Más barato, más conveniente, con la flexibilidad de tomar el examen desde casa.
Puntuación y Retroalimentación:
- TOEFL: Proporciona puntajes detallados para cada sección, ayudándote a entender tu rendimiento.
- DET: Ofrece un puntaje más general, con retroalimentación menos específica.

¿Cuál Deberías Elegir?

Elige el TOEFL si:

Estás aplicando a una universidad que requiere o prefiere el TOEFL.
Quieres retroalimentación detallada sobre tus habilidades en inglés académico.
Te sientes cómodo con un entorno de examen más tradicional y estructurado.

Elige el Examen de Inglés de Duolingo si:

Tienes un presupuesto limitado y necesitas una opción de examen asequible.
Prefieres la flexibilidad de tomar el examen en casa.
Las universidades a las que aplicas aceptan el DET y necesitas resultados rápidos.

Conclusión

Tanto el TOEFL como el Examen de Inglés de Duolingo tienen sus ventajas únicas. Tu elección debería depender de tus necesidades específicas, los requisitos de las universidades a las que aplicas y tus preferencias personales. Al considerar cuidadosamente estos factores, puedes seleccionar el examen que mejor te ayudará a alcanzar tus metas académicas y de becas en los Estados Unidos.